English translator of Taoist works and memoir writer; sister of [John Galsworthy](https://openlibrary.org/authors/OL77081A)