deutsche Übersetzerin, Schriftstellerin, Herausgeberin, Sprachlehrerin German translator, writer, editor, language teacher