British author, medieval historian, barrister and former senior judge who sat on the Supreme Court of the United Kingdom