by Howard Jacobson
In Shakespeare's The Merchant of Venice, merchant Antonio borrows from the Jewish moneylender Shylock, to help fund his friend Bassanio's wooing of the beautiful, prized Portia. Antonio, who makes…