Making sense of French Literary commentary by James A. Coleman