by Cécile Whiting
When Pop-art paintings depicted Campbell soup cans or comic-book scenes of teen romance, did they stoop to the level of their mundane sources, or did they instead transmogrify the detritus of consu…