by Nancy Holder, Christopher Golden
Book One of the Gatekeeper Trilogy, a novel in the Buffy the Vampire Slayer series.