by César Aira
Translated into English for the first time, 'On Contemporary Art', a speech by the renowned novelist Ce sar Aira, was delivered at a 2010 colloquium in Madrid dedicated to bridging the gap between…