by Aimé Césaire
Translations of 53 poems from the beginning and end of Césaire's career, including the 31 poems omitted from "Aimé Césaire: the collected poetry," published in 1983.