by Michael Madhusudan Dutt
Datte's deft intermingling of western and eastern literary traditions brought about a sea change in South Asian literature. His masterpiece is now accessible to readers of English in this translati…