Peut-être, ou, La nuit de dimanche (brouillon de prose)

by Jacques Roubaud

When my sister was born, I was a little under four years old. I was asked if I was happy. I replied (I learned) that I had declared myself happy "to have a turtle and a little sister". Nothing but…