The elusive "I" in the novel by Hamilton H. H. Beck