by Clare Corbould
"In 2000, the United States census allowed respondents for the first time to tick a box marked "African American" in the race category. The new option marked official recognition of a term that had…