Black Notebook by Patrick Modiano, Mark Polizzotti