The End of Summer (Japan's Women Writers) by Jakuchō Setouchi, Janine Beichman