Voices from the north by Marilyn Bowering