by Arjuna Parakrama
Here, an examination of so-called uneducated and otherwise non-standard usage in the Sri Lankan context, including popular cultural and protest writing and speech, shows that Sri Lankans communicat…