by David Llewellyn
In Cardiff's offices and call centres the twenty-something white collar workers of the new sweatshops email each other with work issues, jokes, arrangements for their social lives, gossip and the p…