by Barry Tharaud, Rockwell Kent
This translation of the ninth-century epic poem, considered the first great work of English literature, was originally intended for nonnative speakers of English with the intention of reducing diff…