by Linda Castillo
When a serial killer strikes bucolic Painters Mill, Ohio, the killer's signature -—Roman numerals ritualistically carved into each victim's abdomen- —matches the MO of four unsolved murders from 16…