Cinema and language loss by Tijana Mamula