by Martin Edwards
Today translated crime fiction is in vogue - but this was not always the case. A century before Scandi-noir, writers across Europe and beyond were publishing detective stories of high quality. Ofte…